onload="doscrolls(); window.defaultStatus='Copyright © 2005-2006 www.romanicocatalan.com'">

MAPA INTERACTIVO DEL ROMANICO EN ESPAÑA

 

FICHA RESUMEN
Monumento: Iglesia parroquial de Sant Jaume
Localidad: Vilafranca de Conflent (Conflent) - FRANCIA
Otras versiones:
a
Descripción: Iglesia parroquial originaria del siglo XI pero modificada severamente durante el XII y el XII, con dos bellas portadas de estilo románico.
a
Elementos destacados : Portaladas románicas.
Planos: Alzado portalada occidental
Sin enlaces específicos
Bibliografía específica
Última actualización: 27-Julio-2008

Plano interactivo de situación. Ampliar 

 


02. Vista del conjunto

UN POCO DE HISTORIA.

La iglesia parroquial de Sant Jaume, en Vilafranca de Conflent, cuenta con una historia ligada a la de la población. La fundación de la villa corresponde al 9 de abril de 1090 cuando el conde de Cerdaña Guillem Ramon I, concede la carta de población y el obispo de Elna, Artau II, concede autorización para erigir una iglesia. Será la futura iglesia dedicada a Sant Jaume, parroquia de la población, pero no será iniciada su construcción hasta el año 1097 cuando se comenzó también la construcción de la canónica agustiniana de Santa María de Cornella de Conflent, a la cual debía permanecer sujeta según el testamento de Guillem Ramón I.

DESCRIPCIÓN.


03. Interior de la iglesia

La actual iglesia de Sant Jaume posee una planta un tanto atípica debido a las reformas a las que ha sido sujeta. El lugar de ubicación de la iglesia tiene mucha importancia en la forma que ha acabado adoptando con el paso del tiempo: inicialmente la iglesia se situó al sur de la población, cercana a la muralla sur, junto a la denominada puerta de Francia, pero en todo caso separada de esta por el menos unos 12 metros, espacio que finalmente se ocupó con un claustro que seguramente si que permanecería adosado a la muralla. Por lo tanto, se puede conjeturar que la planta inicial de la iglesia constaba de una sola nave, de tres tramos, con ábside único en la cabecera, con la puerta principal en el muro norte y una puerta secundaria en el muro sur de acceso al mencionado claustro canonical. Es a partir del siglo XIII que la edificación se remodela totalmente, de manera que el claustro desaparece para ser ocupado su espacio por una nueva nave, algo mas ancha que la existente ya que se adosó a la muralla, comunicada con la nave primigenia por una nueva arcada con arcos apuntados. El conjunto se prolongó también en dirección al este, por lo que la cabecera original fue eliminada y sustituida por una nueva de forma rectangular, dando al conjunto una definitiva silueta rectangular, atípica en la tipología de iglesias cristianas. La puerta situada en el muro sur que comunicaba con el claustro se desplazó al muro norte, situada en la parte oriental de éste, de manera que actualmente las dos entradas quedan en este muro. A finales del XIV se añade en el ángulo noroeste un campanario de tres plantas, con almenas terminadas en forma piramidal y ventanas con arcos apuntados.


04. Interior de la iglesia

Interiormente, el espacio queda dividido en dos naves por una arcada ojival y recubiertas por una bóveda de cañón corrida con arco muy apuntado, la cabecera es rectangular y el espacio del altar queda sobre elevado del resto del templo accesible desde una escalinata de 4 peldaños. En el muro sur, lo que sería la pared compartida con la muralla, se realizaron unos vaciados formando un total de 5 capillas laterales.


01. Vista exterior del campanario

05. Vista de las dos portaladas

LAS PUERTAS.


06. Puerta principal

Alzado esquematico de la portalada

La puerta situada mas cercana al campanario, la de nuestra derecha si observamos el muro norte desde la plaza adyacente, es la principal de entrada y la que conserva situada en su emplazamiento original. Se trata de una puerta de proporción algo rebajada, construida con piedras bien modeladas de mármol de color rosa, con una doble arquivolta decorada y cuatro columnas con sus respectivos capiteles labrados, con dintel y tímpano liso. La primera arquivolta (la mas exterior) esta decorada con cabezas humanas y animales, la segunda forma una especie de cimacio y se decora con unas bolas o botones, la tercera arquivolta consta de un cuerpo toroidal con decoración de franjas helicoidales y botones. De las cuatro columnas tres son totalmente lisas mientras que una de ellas, la interior izquierda cuenta con un fuste decorado con unas franjas helicoidales. Los cuatro capiteles son idénticos en dimensiones y en iconografía a cuatro capiteles existentes en el monasterio cercano de Sant Miquel de Cuixà. Se trata de dos de ellos , los exteriores, con ornamentación vegetal: el izquierdo con tres niveles de hojas de palma con cabezas humanas en el centro superior de cada una de las caras y el derecho con la típica estructura rosellonesa de cuatro grandes hojas en las esquinas con la punta ligeramente enrollada hacia el exterior y sendas figuras situadas en la parte superior central de las caras, con el fondo del capitel estriado en diagonal. El capitel interior izquierdo contiene cuatro leones de lado, en movimiento, cada uno de los cuales pone la pata derecha sobre la espalda del otro, el rostro humano en el centro superior y el fondo estriado se repiten también en este capitel y en el interior derecho, en el que aparecen cuatro figuras simiescas en las esquinas. Otro elemento destacado es la existencia de otros dos leones situados sobre las impostas de los capiteles exteriores, correspondientes a la segunda arquivolta, sentados y con las patas delanteras sobre una cabeza humana. Por la semejanza total con los capiteles de Cuixà se puede conjeturar con que el mismo taller que esculpió en Cuixà lo hizo también para Vilafranca de Conflent, aproximadamente durante los años 1120-1130.

07. Vista del portal 08. Vista del portal 09. Columnas lado izquierdo 10. Columnas lado derecho 11. Detalle medidas
12. Capiteles lado izquierdo 13. Capiteles lado derecho 14. Detalle leon lado izquierdo 15. Detalle leon lado derecho
16. Capiteles lado izquierdo 17. Capiteles lado derecho 18. Decoración arquivolta 19. Decoración arquivolta
20. Decoración arquivolta

 


21. Puerta lateral

La portada del lado izquierdo, mas pequeña que su compañera y desplazada de su posición original, podría datar de los años 1140-1150, atribuible al segundo taller que trabajó también en Cuixà, autor de la tribuna de este monasterio y de la de Serrabona. Se trata de una sencilla puerta tallada en piedras de mármol blanco con betas grises, de una sola arquivolta compuesta por un toro decorado con cintas entrelazadas, dos columnas con sendos capiteles, dintel recto y tímpano liso y sin decoración. El capitel izquierdo es exactamente igual en figuración y proporción a otros dos capiteles, uno de Cuixà nuevamente y otro de Serrabone, se trata de pares de grifos enfrentados en las caras del capitel, compartiendo cabeza en las esquinas y mordiendose las alas, sobre ellos de nuevo los rostros humano y todo sobre un fondo estriado en diagonal. El capitel derecho cuenta con una figuración compuesta por parejas de leones que dándose la espalda comparten cabeza en los ángulos y bajo ellos, la figura de otros león (o leona) que se inclina hacia el suelo, también sobre un fondo estriado en diagonal y sustituyendo los rostros humanos en la parte superior por una cinta perlada, imitando de nuevo a sendos capiteles de Cuixà y Serrabona.

22. Detalle arquivolta

Otro dato curioso, y es que el maestro o el taller que realizaron la segunda puerta de Sant Jaume de Conflent repitieron la obra exactamente igual en la localidad rosellonesa de Brullà, en la iglesia de Santa María, con la excepción de que allí se realizó la obra con mármol blanco de Ceret.

23. Decoración del toro en lado izquierdo 24. Decoración parte central del toro 25. Decoración del toro en lado derecho
26. Capitel izquierdo 27. Capitel izquierdo 28. Capitel izquierdo
29. Capitel derecho 30. Capitel derecho 31. Capitel derecho

 

Volver a arriba

Bibliografía específica sobre el lugar:
  • Catalunya Romànica. Vol. VII. Cerdanya, Conflent. 1987. Barcelona. Fundació Enciclopèdia Catalana.

 

 

Visitas a romanicocatalan.com
Visitas a romanicoaragones.com
Usuarios On-line:

® www.romanicocatalan.com